Giấy ủy quyền gửi từ nước ngoài về có chứng thực được không?

Xin Tòa soạn cho biết, giấy ủy quyền gửi từ nước ngoài về Việt Nam có thể photo rồi chứng thực được không?

Tô Ngọc Mai (TX Bình Minh)

Trả lời: Bạn có thể sao y bản chính giấy ủy quyền gửi từ nước ngoài theo thủ tục chứng thực bản sao từ bản chính quy định tại Điều 13 Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ bản gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký, trừ trường hợp giấy ủy quyền đó thuộc một trong các trường hợp không được chứng thực bản sao từ bản chính theo Điều 16 Nghị định số 79/2007/NĐ-CP bao gồm: Bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc giả mạo; Bản chính đã bị tẩy xóa, sửa chữa, thêm, bớt hoặc đã bị hư hỏng, cũ nát không thể xác định rõ nội dung; Bản chính không được phép phổ biến trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định của pháp luật; Đơn, thư và các giấy tờ do cá nhân tự lập không có chứng nhận, chứng thực hoặc xác nhận của cơ quan, tổ chức có thẩm quyền; Các giấy tờ, văn bản khác mà pháp luật quy định không được sao.

Khi yêu cầu chứng thực bản sao từ bản chính giấy ủy quyền từ nước ngoài gửi về bạn lưu ý thẩm quyền chứng thực như sau:

Nếu giấy ủy quyền đó được lập bằng tiếng Việt thì bạn có thể yêu cầu chứng thực tại UBND cấp xã (theo khoản 2 Điều 5 Nghị định số 79/2007/NĐ-CP) hoặc Phòng Tư pháp huyện, quận- thị xã (theo khoản 1 Điều 5 Nghị định 79/2007/NĐ-CP) đã được sửa đổi, bổ sung Nghị định số 79/2007/NĐ-CP). 

Nếu giấy ủy quyền đó được lập bằng tiếng nước ngoài thì bạn yêu cầu chứng thực tại Phòng Tư pháp huyện- quận- thị xã (theo khoản 1 Điều 5 Nghị định số 79/2007/NĐ-CP).

PHÒNG BẠN ĐỌC